EEesti keel · Õppetunnid
← Õppetunnid · all lessons
A2

31. Telefonis

On the phone — Phone calls and making arrangements.

Start by listening and reading. Tap ▶ to hear the whole passage in a native voice; follow the highlight.

Ma helistan oma sõbrale, et kokku leppida kohtumine. Ta vastab ja ütleb, et on vaba reedel õhtul. Ma kirjutan talle sõnumi, kui ta ei saa kohe rääkida. Me arutame, millal ja kus kohtuda. Lõpuks kinnitame aja ja telefoninumbri. Kõik on selge ja sõbralik.
Translation. I call my friend to arrange a meeting. He answers and says he is free on Friday evening. I write him a message if he cannot talk right away. We discuss when and where to meet. Finally we confirm the time and phone number. Everything is clear and friendly.

The words you need for this lesson. Tap to hear each one; each card shows the word, its meaning and an example.

telefon
telephone
Kas sa saad minu telefoniga helistada?
Can you call me on my telephone?
kõne
call
Ma ootan sinu kõnet.
I am waiting for your call.
kõnelema
to call (on phone)
Ma pean temaga kohe kõnelema.
I have to call him right away.
vastama
to answer
Palun vasta telefonile.
Please answer the phone.
teavitama
to inform
Ma teavitan sind hiljem.
I will inform you later.
kordama
to repeat
Kas sa saad oma numbri kordada?
Can you repeat your number?
numbriga
with number
Kirjuta mulle oma telefoninumber.
Write me your phone number.
palun
please
Palun helista mulle.
Please call me.
vabandust
sorry
Vabandust, ma ei kuulen sind.
Sorry, I can't hear you.
kõne kestab
the call lasts
Meie kõne kestab umbes viis minutit.
Our call lasts about five minutes.
kokkulepe
arrangement
Me teeme kokkuleppe telefoniga.
We make an arrangement by phone.
aeg
time
Mis ajal sa saad helistada?
At what time can you call?
kõne lõpetama
to end the call
Ma pean nüüd kõne lõpetama.
I have to end the call now.
kirjutama
to write
Kirjuta mulle sõnum, kui sa ei saa helistada.
Write me a message if you can't call.
tõmmata
to dial
Tõmba numbrit 12345.
Dial the number 12345.
kõneleja
caller
Kõneleja on minu sõber.
The caller is my friend.

Now the patterns behind the words — the grammar focus of this lesson, each with an example you can hear.

Polite request with "kas + verb + sa + ...?"
Kas sa ...?
Kas sa saad mulle kirjutada?Can you write to me?
Spelling out numbers: "üks, kaks, kolm..."
... üks, kaks, kolm ...
Minu number on üks kaks kolm neljas.My number is one two three four.

Now use it. Type, choose and build — answers check as you go.

1

Kas sa telefoniga?

Do you speak on the phone?

2

I didn't hear, sorry.

3

Ütle eesti keeles · say in Estonian

Please call me tomorrow.

4

How do you politely ask “Can you repeat, please?” in Estonian?

5

Ma kirjutan sõnumi.

I write a short message.

Rollimäng · role-play

A natural exchange on the theme. Play it through and shadow each line — or take one part. Tap any line to hear it.

A
Tere, kas sa saad minuga rääkida?Hello, can you talk with me?
B
Tere! Jah, ma olen vaba.Hi! Yes, I am free.
A
Kas sa saad mulle oma telefoninumbri öelda?Can you tell me your phone number?
B
Muidugi, see on üks kaks kolm neljas viis.Of course, it is one two three four five.
A
Suurepärane, helistan reedel õhtul.Great, I will call on Friday evening.
B
Ootan sinu kõnet.I am waiting for your call.

Lock it in. Key expressions to memorise — tap the card to flip, arrows to move, to hear.

A short test on this lesson. Answer every question, then submit to see your score — pass mark 70%. Pass it to mark the lesson complete.

1

What does “kõne kestab” mean?

2

Which phrase is a polite request?

3

How do you say “I will call you at five”?

4

Which word means “arrangement”?

5

Ta vastas, et on vaba õhtul.

He answered that he is free ___ evening.

6

Palun oma telefoninumber.

Please ___ your phone number.