EEesti keel · Õppetunnid
← Õppetunnid · all lessons
B1

49. Raha ja pangandus

Money & banking — Banking, budgeting and money matters.

Start by listening and reading. Tap ▶ to hear the whole passage in a native voice; follow the highlight.

Ma kasutan pangakontot juba viis aastat. Igal kuul kantakse mu palk kontole ja ma panen osa sellest säästudesse. Eelmisel kuul ma unustasin arve maksta, seega tuli mulle trahv. Nüüd koostan iga kuu eelarve ja jälgin oma kulusid internetipangas. Kui mul on vaja suuremat summat, käin panka ja küsin laenu. Panga töötaja selgitas mulle intressi suurust ja tingimusi.
Translation. I have been using a bank account for five years. Every month my salary is deposited into the account and I put part of it into savings. Last month I forgot to pay a bill, so I got a fine. Now I make a monthly budget and track my expenses in internet banking. When I need a larger sum, I go to the bank and ask for a loan. The bank employee explained to me the size of the interest and the conditions.

The words you need for this lesson. Tap to hear each one; each card shows the word, its meaning and an example.

pank
bank
Ma käin pangas iga kuu.
I go to the bank every month.
konto
account
Mul on pangas kaks kontot.
I have two accounts at the bank.
kaart
card
Ma maksan kaardiga.
I pay by card.
pangakaart
bank card
Mu pangakaart on kadunud.
My bank card is lost.
PIN-kood
PIN code
Ära unusta oma PIN-koodi.
Don't forget your PIN code.
sularaha
cash
Mul pole täna sularaha.
I don't have any cash today.
bankomaat
ATM
Bankomaat on tänaval.
The ATM is on the street.
ülekanne
transfer
Ma tegin ülekande sõbrale.
I made a transfer to a friend.
laen
loan
Ta võttis pangast laenu.
He took a loan from the bank.
intress
interest
Intress on selles pangas väike.
The interest is small at this bank.
palk
salary
Minu palk tuleb igal kuu 10. kuupäeval.
My salary arrives on the 10th of every month.
eelarve
budget
Ma koostan kuueelarve.
I am drawing up a monthly budget.
säästmine
saving
Säästmine on oluline.
Saving is important.
sissetulek
income
Minu sissetulek on kolm tuhat eurot.
My income is three thousand euros.
kulud
expenses
Kulud on sel kuul suured.
Expenses are high this month.
arve
bill
Ma maksan elektriarve ära.
I am paying the electricity bill.
maksma
to pay
Kas sa maksid juba üüri?
Did you already pay the rent?
kviitung
receipt
Palun, siin on kviitung.
Please, here is the receipt.

Now the patterns behind the words — the grammar focus of this lesson, each with an example you can hear.

Numbers with partitive/genitive after counted nouns
arv + partitiivi ühik (nt kaks eurot, kümme eurot)
Mul on kakssada eurot.I have two hundred euros.
Polite requests with conditional
Kas te saaksite + infinitiiv?
Kas te saaksite mulle laenu anda?Could you give me a loan?

Now use it. Type, choose and build — answers check as you go.

1

Ma teen igakuiselt, et jälgida kulutusi.

I make a budget each month to track expenses.

2

I use my bank card.

3

Ütle eesti keeles · say in Estonian

I withdrew cash from the ATM.

4

What is the Estonian word for “interest”?

5

Iga kuu kantakse minu kontole.

My salary is transferred to the account each month.

Rollimäng · role-play

A natural exchange on the theme. Play it through and shadow each line — or take one part. Tap any line to hear it.

A
Tere, kuidas ma saan teile täna abiks olla?Hello, how can I help you today?
B
Tere, ma tahaksin avada uue konto.Hello, I would like to open a new account.
A
Kas teil on isikutunnistus kaasas?Do you have your ID with you?
B
Jah, siin see on. Kui palju intress sellel kontol on?Yes, here it is. How much is the interest on this account?
A
Aastas on see kaks protsenti.It is two percent per year.
B
Kas saaksite mulle ka pangakaarti anda?Could you also give me a bank card?
A
Muidugi, ma pean selleks paar minutit.Of course, I need a couple of minutes for that.
B
Aitäh, see on väga abivalmis.Thank you, that is very helpful.

Lock it in. Key expressions to memorise — tap the card to flip, arrows to move, to hear.

A short test on this lesson. Answer every question, then submit to see your score — pass mark 70%. Pass it to mark the lesson complete.

1

Which word means “bank card”?

2

How do you say “transfer” in Estonian?

3

In the sentence “Ma teen eelarve igakuiselt”, which case is “eelarve” in?

4

Which form is needed after a number: “kolm ___”?

5

Panga on 1234-5678-9012-3456.

(bank card number)

6

Kui ma laenu, pean maksma intressi.

(when I take a loan)